News

Erbendepesche 5/2003

Das neue Musiktheaterstück von Goethes Erben wird den Titel "Schattendenken" tragen und neben den bereits beworbenen Spielorten auch in Wien und Bad Salzungen aufgeführt werden.

Der Karten-VVK für den größten Teil der Spielorte hat bereits begonnen. Das neue Stück wird musialisch und textlich alles andere als leichte Kost werden, wobei aber dennoch mit versöhnlichen Momenten gerechnet werden kann. Ein Teil des Stückes wird im Vorfeld verfilmt und somit in das Livekonzept durch Projektionen integriert.

Ab Juni 2003 im Handel erhältlich:

Oswald Henke - "FSK 18 - tendenziell menschenverachtend"

Dieses Band enhält auf 156 Seiten die komplette Sammlung aller vertonten Gedichte und Texte von Goethes Erben, ausgenommen die des Musiktheaterstückes "Kondition:Macht!" sowie alle für VOX verfaßten und eine Auswahl der für die Projekte Erblast und Artwork geschriebenen Texte.
Mit einem Vorwort zum Geleit von Mike Schorler (InMove GmbH)
156 Seiten Paperback / Taschenbuch.
Preis 9,80€

Das Buch ist über den offiziellen Buchhandel erhältlich.

Die DVD "Leibhaftig" steht ab dem 26. Mai 2003 in den Läden. Sie wird wie angekündigt mit einer Bonus-CD ausgeliefert. Sie ist auch auf dem WGT erhältlich, weitere Merchandiseartikel sind allerdings nur per Vorbestellung erhältlich, da GE Merchandise nur im Kino stattfinden wird und dort der Platz sehr sparsam gehalten ist. Wer also Taschen oder Shirts oder sonstiges haben möchte, bitte eine Mail an diese Adresse schicken, dann können wir Euch auch unverzüglich mitteilen, ob die einzelnen Artikel, die Ihr möchtet, verfügbar sind.

Wie nicht anders zu erwarten hat sich der Mexiko-Termin von Goethes Erben verschoben. Dafür treten die Erben in diesem Jahr zwei Mal auf. Neben Mexiko City spielen sie auch in Mazatlan.

Auf dem WGT selbst wird der Konzertfilm "Leibhaftig" am Samstagnachmittag gegen 16 Uhr im Kino seine Premiere erleben. Im Anschluss daran kann die DVD auch direkt vor Ort käuflich erworben werden. Außerdem ist eine Autogrammstunde im Kino nach der Vorführung geplant. Neben dem Konzertfilm wird direkt im Anschluss auch der Kurzfilm "Debilitas" gezeigt.

Tour-Dates


ERBENDEPESCHE 04/2003

Die DVD "Leibhaftig" steht ab dem 26. Mai 2003 in den Läden. Sie wird wie angekündigt mit einer Bonus-CD ausgeliefert. Zu diesem Ereignis finden zwei Releaseparties in Anwesenheit von Mindy Kumbalek und Oswald Henke statt :

23.05.03 Leipzig "Darkflower Alternativ Club"
Ritterstr. 44-48, 04109 Leipzig
Beginn: 21.00 Uhr
Infos: www.darkflower.de

30.05.03 Berlin "Lime Club"
Dircksenstr.105,10178 Berlin-Mitte,
U/S-Bhf.Alexanderplatz,Jannowitzbrücke
Einlaß ab 23:00,DJ Devotee und special guests!
Infos: http://partytimer.hux.de und www.lime-club.de

Goethes Erben treten in diesem Jahr nur noch im Ausland live auf. Es sind für 2003 keine weiteren Einzelkonzerte oder Festivalauftritte in Deutschland vorgesehen.

Inzwischen steht auch der erste Konzerttermin für 2004 fest: Am 09.04.04 gastieren Goethes Erben mit ihrem neuen Musiktheaterstück (traditionell an Karfreitag) im "Schlachthof" in Bremen.

Als weitere Spielorte sind geplant: Berlin, München, Chemnitz, Magdeburg, und Gent. Aber auch im Ruhrgebiet ist ein Auftritt geplant. Die Tour wird etwa 10 Konzerte umfassen. Weitere Infos folgen dieser Tage.

Auf der CD-Beilage der Aprilausgabe des Magazins "Zillo" ist der Clip "Frei von Narben" von Erblast als CD-ROM-Track enthalten. Dieser besteht größtenteils aus Szenen des Kurzfilmes "Debilitas", der bekanntlich auf dem diesjährigen WGT im Anschluss an den Goethes Erben-Konzertfilm "Leibhaftig" im Cinestar in Leipzig gezeigt werden wird.

ERBLAST bereiten für Herbst diesen Jahres eine EP-Veröffentlichung vor.

Rechtzeitig zum diesjährigen WGT ist es soweit : Oswald Henkes erste Buchveröffentlichung befindet sich in Vorbereitung ! - In diesem Taschenbuch sind die kompletten Erben-Texte (bis auf das Musiktheaterstück "Kondition:Macht!"), alle Texte, die für das "Zeitgeist"-Projekt von VOX geschrieben wurden sowie eine Auswahl von "Erblast"- und "Artwork"-Texten aus der Feder von Oswald Henke enthalten. Das Taschenbuch erscheint als offizielle Taschenbuch-Veröffentlichung der "Arte Fakt Verlagsanstalt" und wird ab Juni im regulären Buchhandel erhältlich sein. Das Buch wird vermutlich den Titel: "FSK frei ab 18" tragen.

Auf der Erblast-Homepage www.erblast.de sind ältere "Henke trocken"-Kolumnen lesebereit ins Netz gestellt worden.

Noch eine Information, die nicht direkt GE oder Sideprojektaktivitäten von Oswald oder Mindy betrifft:

Am 07.04.2003 wird das Theaterstück "8.16 Uhr" im großen Thaliatheater in Halle von der Theatergruppe des Gymnasiums Jessen aufgeführt. Im Stück selbst wurden Lieder bzw. Textauszüge der Band Goethes Erben verarbeitet. Die Idee für das Schreiben eines eigenen Theaterstückes lieferten für Markus Förster Gespräche mit Oswald Henke über aktuelle und vergangene Ereignisse, sowie das aktuelle Album "Nichts bleibt wie es war". Die Aufführung findet im Rahmen eines landesweiten Theaterwettbewerbs in Sachsen-Anhalt statt.

Bei Fragen, mailt an Markus Förster: finalchapter@web.de

Tour-Dates


ERBENDEPESCHE 03/2003

Zukünftig erscheinen alle Goethes Erben-Veröffentlichungen auf dem neugegründeten Label GENOM. Der Vertrieb bleibt weiterhin INDIGO. Den Anfang wird Ende Mai die DVD-Veröffentlichung "Leibhaftig" machen, auf der das komplette 92-minütige Erben Konzert vom WGT 2001 enthalten ist. Neben dem Konzert in Bild und Ton enthält die Erstauflage dieser DVD-Veröffentlichung ein kleines Poster sowie den Hauptteil des Konzertes als Bonus-Audio CD. Eine CD-only Veröffentlichung wird es nicht geben.

Mindy Kumbalek und Oswald Henke arbeiten bereits an einem neuen Musiktheaterstück, dass sie Ostern 2004 auf einer Europatournee vorstellen werden. Ein erster Termin steht bereits jetzt fest, Karfreitag in Bremen im Schlachthof.

Auch in diesem Jahr begeben sich Goethes Erben nach Mittel- bzw. Südamerika. Nachdem die Erstauflage der Lizenzveröffentlichung "Iphigenies Tagebuch"  bereits im Vorfeld ausverkauft war, überlegt der dortige Promoter weitere Konzerte in Mexiko und Südamerika. Den Auftakt dieser Fernreise-Tour machen Goethes Erben als Headliner auf einem Festival am Sonntag, den 17.08.03, in Mexiko City. Weitere Konzerte befinden sich in Planung.

Auf dem Konzert in Gent heisst es Abschied nehmen von Cornelius Sturm als fester Bassist von Goethes Erben. Er wird aus zeitlichen Gründen Goethes Erben zukünftig nur noch als Ersatzmann zur Verfügung stehen. Seinen Platz wird der bisherig ungeduldig auf der "Ersatzbank" wartende Michael Wollersheim einnnehmen, der bekanntlich bei den anstehenden drei Konzerten Carsten Klatte vertritt.

Die letzte Strangeways-Veröffentlichung der Erben ist eine Spezial Edition von "Nichts bleibt wie es war". Das Album und die "Glasgarten"-Single zusammen in einem Schober zum Preis eines Albums. Also wer bislang das Album noch nicht sein eigen nennt, hat jetzt die Gelegenheit dazu und bekommt die Single umsonst dazu.

Ein weiteres gemeinsames Konzert von Erblast und Artwork ist inzwischen bestätigt. Beide Gruppen treten am Ostersonntag, den 20. April 2003 in München im "Spectaculum Mundi" auf. Infos über VVK demnächst unter

www.spectaculum-mundi.de

Dieser Tage ist die Dracul-CD "Follow me" erschienen, auf der der Titel "Erlkönig" enthalten ist. In diesem Stück interpretiert Herr Henke gemeinsam mit dem werten Mozart den Klassiker aus Goethes Feder. Dies geschieht mit einer gehörigen Portion Ironie.

Tour-Dates


ERBENDEPESCHE 02/2003

Gerade erschienen ist eine Special Edition von "Nichts bleibt wie es war" : das Album und die "Glasgarten"-Single zusammen in einem Schuber zum Preis eines Albums. Also wer bislang das Album noch nicht sein eigen nennt, hat jetzt die Gelegenheit dazu und bekommt die Single, die danach übrigens nicht mehr erhältlich sein wird, umsonst dazu.

Ein weiteres gemeinsames Konzert von Erblast und Artwork ist inzwischen bestätigt. Beide Gruppen treten am Ostersonntag, den 20. April 2003 in München im "Spectaculum Mundi" auf. Infos über VVK demnächst unter www.spectaculum-mundi.de.

Dieser Tage erschien die Dracul-CD "Follow Me", auf der der Titel "Erlkönig" enthalten ist. In diesem Stück interpretiert Herr Henke gemeinsam mit dem werten Mozart den Klassiker aus Goethes Feder. Dies geschieht mit einer gehörigen Portion Ironie.

Tour-Dates


ERBENDEPESCHE 01/2003

Zum WGT 2003 (sprich im Juni diesen Jahres) erscheint die zweite offizielle Goethes Erben-DVD "Leibhaftig". Das Konzert wurde mit 6 Kameras aufgezeichnet und der Ton als Dolby Sourround Ton im Studio aufgearbeitet. Die DVD enthält das komplette Konzert der Erben und neben einem Interview auch weitere Specials zu bzw. über Goethes Erben.

Folgende Stücke sind auf der DVD als komplette Livemitschnitte enthalten:

Der Eissturm
Vermißter Traum
Keine Farben
Gleiten
Marionetten
Die Form
Märchenprinzen
Zinnsoldaten
Kaltes Licht
Ich möchte nicht länger
Iphigenie
Mit dem Wissen
5 Jahre
Der Weg

Zugaben:

Kondition:Macht!
Nichts bleibt wie es war
Himmelgrau
Mensch sein

Auf dem diesjährigen WGT 2003 erlebt das Werk überdies seine Kinopremiere. Allerdings wird nur der Hauptteil des Konzertes gezeigt werden, denn auch der Kurzfilm "Debilitas", in dem Oswald Henke eine Hauptrolle spielt, wird dort im Kino seine Deutschland-Premiere erleben.

Bei den beiden Deutschland-Konzerten von Goethes Erben in diesem Jahr wird "Zeraphine" die Abende musikalisch eröffnen. Bei diesen Konzerten wird Carsten Klatte von Michael Wollersheim als zweiter Gitarrist vertreten.

Tour-Dates


ERBENDEPESCHE November 2002

Goethes Erben möchten sich bei allen Besuchern bedanken, die zum Festival d´Etage den Weg nach Bayreuth gefunden haben.
Dank gilt auch all jenen, die an diesem Abend auf der Bühne gestanden haben - wir werden die Stunden in sehr angenehmer Erinnerung behalten !

Alle Gruppen, Techniker und Helfer haben an diesem Tag gagenfrei gespielt, da mit diesem Festival der Stadt Bayreuth (die derzeit wie überall Gelder für Kultur streicht) gezeigt werden sollte, was für eine wertvolle Einrichtung sie ihr eigen nennt. Es wäre fatal, wenn DAS ZENTRUM in Zukunft vielleicht seine Pforten schliessen müsste. Das Festival hat hoffentlich dazu beigetragen, dass dies so schnell nicht geschehen wird, denn eine Aufmerksamkeit in der Öffentlichkeit kann wunder bewirken und 600 vorwiegend weitgereiste Gäste sind letztlich auch Werbung für die Stadt Bayreuth.

Zur Zukunft von Goethes Erben gibt es derzeit nicht viel zu sagen, ausser, dass es bis auf die drei geplanten Festivalkonzerte und ein Vorbereitungskonzert keinerlei weitere Livepläne gibt.

Das besondere an diesen drei Konzerten wird sein, dass die Erbenhörer diesmal entscheiden werden, was die Erben spielen werden. Die Schwarzen Seiten bieten Euch die Möglichkeit, an dieser Stelle Euer Votum abzugeben.

Mindy und Oswald werden sich Anfang des Jahres 2003 treffen und sich Gedanken über das neue Erbenprojekt machen; d.h. 2003 werden die Erben mit Sicherheit nicht auf Tour gehen. Geplant ist aber zum WGT 2003 den Konzertmitschnitt des WGT-Auftrittes aus dem Jahre 2002 auf DVD zu veröffentlichen. Ausserdem wird es dort vermutlich ein ERBLAST-Konzert geben.

Wohlgemerkt : Dies ist zunächst eine Planung, sicher ist das aus terminlichen Gründen noch nicht !

Ausserdem wird auf dem WGT 2003 der Kurzfilm "Debilitas" zu sehen sein, in dem Oswald bekanntlich mitgespielt hat. Premiere dieses Filmes ist übrigens Freitag, der 13.12.02 im "Gaswerk" in Winterthur, Schweiz. Bei dieser Veranstaltung handelt es sich nicht allein um eine Filmvorführung, denn neben dem Film sind noch einige Livebands zu sehen, die allerdings durchweg Vertreter der metallischen Gemeinde sein werden. Infos hierzu unter:    http://www.nuckleduster.com/agenda.html.

Nach den doch recht erfolgreichen gemeinsamen Konzerten von ARTWORK und ERBLAST, sind für das Frühjahr 2003 noch einmel 3 Konzertabende in dieser Besetzung geplant. Wo diese stattfinden werden, steht allerdings noch nicht fest.

Tour-Dates


ERBENDEPESCHE September 2002

Seit Anfang September ist die Goethes Erben DVD "Was war bleibt" erhältlich. Wie bereits angekündigt enthält diese "FSK ab 12"-Fassung nicht den Clip zu "Fleischschuld". Den konnten aber die Kinobesucher in Bayreuth, Dortmund, Bremen und Leipzig  im Rahmen der Kinopräsentationen auf der großen Leinwand sehen.

Das neue ERBLAST Album "Drittgeschlecht" erscheint wie angekündigt auf dem eigenen Label ERBGUT, das eigens zu diesem Zweck gegründet wurde und nur diesem einen Zweck dienen wird.

Gleichzeitig mit dem Album wird eine auf 500 Stück limitierte Maxi-CD erscheinen, die in erster Linie für Promotionzwecke benutzt werden wird. Etwa 200 Exemplare werden allerdings auch käuflich zu erwerben sein, allerdings erst einmal nur auf den anstehenden Konzerten Anfang Oktober. Die ERBLAST Maxi "In einer Nacht" enthält folgende Titel: "In einer Nacht" und "Pure Agression"; beide Titel sind auch auf dem Album "Drittgeschlecht" enthalten. Darüberhinaus die Orginalversion von "Saddams Requiem" und zwei SUBHUMAN-Remixe dieses Titels. Abgerundet wird die Maxi mit einem äußerst kaputten Remix von "Erblast" der hier auf den Namen "Kopfschußmix" hört und dementsprechend morbide klingt.

Im Gegensatz zur Maxi gelangt das Album in den offiziellen Handel, dürfte also beim Plattenhändler Eures Vertrauens Anfang Oktober erhältich sein.

Tour-Dates


ERBENDEPESCHE August 2002

Im September erscheint die Doppel-DVD "Was war bleibt" von Goethes Erben. Die DVD wird bereits auf den Kinopremieren erhältlich sein und kann ab Mitte August auch über den Goethes Erben Mailorder bestellt werden.

Da die FSK den Clip von "Fleischschuld" nicht freigegeben hat und nicht einmal ein "Ab 18" für diesen Titel geben wollte, mussten wir diesen Clip leider von der DVD entfernen, ansonsten hätte die DVD gar kein FSK-Siegel erhalten, was bedeutet hätte, dass die DVD nicht über den regulären Handel erhältlich gewesen wäre. Da alle anderen Clips (ironischer Weise auch "Zimmer 34") eine "Ab 12" Einstufung erhielten, wird die DVD "Was war bleibt" mit einer FSK Freigabe ab 12 Jahre erscheinen.

Durch diese FSK Entscheidung wurden Goethes Erben und Blindhead Enterprises zu einer Selbstzensur gedrängt, denn ohne ein FSK-Logo ist ein Bildtonträger in Deutschland nicht offiziell zu vermarkten. Da es sehr schade gewesen wäre, die DVD überhaupt nicht zu veröffentlichen, haben sich Goethes Erben und Ulrike Rank zu dieser Alternative entschlossen.

Sicher ist aber, der Clip von "Fleischschuld" wird irgendwann, irgendwo veröffentlicht werden.

Dieser Schritt muss aber erst rechtlich überprüft werden, da wir nur ungern in einen illegalen Bereich gedrängt werden. Der Titel wurde nicht indiziert, noch ist ein Aufführungsverbot erhoben worden; d.h. er wird bei den Kinovorstellungen nach dem Hauptfilm nachgereicht, aber nur an volljährige Besucher. Gäste unter 18 Jahren dürfen dann leider diesem ach so bösen Clip nicht beiwohnen.

Tour-Dates


DVD "Was war belibt" erscheint ohne "Fleischschuld"

Dem Videoclip von "Fleischschuld" wurde von einem zweiten Arbeitsausschuss der Freiwilligen Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (FSK) jegliche Altersfreigabe verweigert. Damit bleibt der gesamte DVD "Was war bleibt" sogar die üblicherweise für Gewalt- oder Pornofilme verwendete Kennzeichnung "Nicht freigegeben unter 18 (achtzehn) Jahren" versagt.

Zur Begründung schrieb Peter Uhlig, der Vorsitzende des Gremiums, an unser Label: "Die Darstellung blutiger Bilder in Verbindung mit Kindern und der dazugehörige Text wirken selbstzweckhaft und spekulativ und können tendenziell menschenverachtend wirken." Damit verstoße der Clip "gegen §2 der Grundsätze der FSK".

Zur Erklärung muss gesagt werden, dass der Text von "Fleischschuld" abwechselnd mit Bildern eines spielenden Kindes und realistischen Nahaufnahmen aus einer Metzgerei unterlegt wurde. Ein zugegebenermaßen beklemmendes Szenario, das jedoch aus meiner [Oswalds] Sicht für jeden denkenden Menschen eine eindeutige künstlerische Aussage beinhaltet ­ gegen Gewalt und Menschenverachtung. Gewalt an Kindern wird in keinem Bild gezeigt. Dass uns [Goethes Erben] die FSK mit ihrer Begründung pauschal abspricht, Künstler zu sein, ist für uns nicht nachvollziehbar.

Mir bleibt jetzt nur noch mitzuteilen, dass wir [Goethes Erben] jetzt vor der Entscheidung stehen, die DVD ohne "Fleischschuld" zu veröffentlichen oder eben gar nicht, denn ohne FSK-Siegel ist die DVD nicht verkäuflich, da der Handel keine Absicherung mehr hat und sowohl Vertrieb, als auch Label die DVD ohne die FSK Freigabe nicht veröffentlichen werden.

Es wäre schade, dass andere Material (welches ja eine FSK ab 12 Jahre Freigabe erhalten hat) jetzt ebenfalls in der Schublade verschwinden zu lassen und nicht zu veröffentlichen.

Somit haben Mindy, Ulrike und ich uns mit 2 zu 1 Stimmen entschieden, die DVD ohne den Clip von "Fleischschuld" zu veröffentlichen. Wir sind aber im Gegensatz zur FSK der Meinung, dass die DVD durch den Clip zu "Zimmer 34", der in keiner Weise beanstandet wurde, nicht für Menschen, die jünger als 16 Jahre sind, geeignet ist. Zumindest nicht, wenn sie mit dem Thema alleingelassen werden.

Tour-Dates


ERBENDEPESCHE Juli 2002

Weitere ERBLAST Konzerte sind gebucht. Vor der eigentlichen Tour im Oktober treten ERBLAST auf dem "Herbst-zeitlos" Festival auf der Burg Kriebenstein auf. Infos zu über dieses Zweitagefestival erhaltet Ihr über:

harlequinn@gmx.net

Darüberhinaus spielen ARTWORK und ERBLAST im Rahmen ihrer gemeinsamen Herbsttournee am 06. Oktober im K17 in Berlin.

Live hat sich der Musikerstab von ERBLAST auf der Bühne um eine weitere Person erweitert. Neben Dauergast Susanne Reinhardt, wird ein weiterer Gastmusiker Juliane von Skeksis, Tim Hofmann und Oswald Henke musikalisch unterstützen.

Der VVK für die beiden Goethes Erben-Konzerte startet Anfang August. Sobald die Eintrittspreise feststehen und wir von den Veranstaltern die Vorverkaufsmodalitäten erfahren haben, reichen wir sie nach und setzen sie natürlich auch auf die Homepage.

Nach der Kinopremiere der Endfassung von "Was war bleibt" am 31.08.02 im Cineplaza in Bayreuth, findet eine kleine Premierenfeier statt, bei dem auch ein Großteil der Erbenmusiker und Erbencrew anwesend sein wird. Außerdem wird dort auch das restliche Filmmaterial zu sehen sein, dass im Kino aus Zeitgründen nicht gezeigt werden kann, so z.B. das "Mera Luna Special" oder die einzelnen Musikerportraits.

Im Anschluß an die Kinoaufführung in Dortmund wird es ebenfalls eine After-Filmparty geben. Sie findet im Silmarillion in Werne/Lippe - Am Bahnhof 7 (ca. 20 Minuten von Dortmund entfernt) statt.
Der ERBLAST-Videoclip wird im Herbst auf einem DVD-Sampler veröffentlicht. Dieser Sampler wird den Namen "Black Light Compilation" tragen und wurde von dem Internet-Magazin www.schwarzeseiten.de zusammengestellt.

An dieser Stelle sei noch gesagt, dass zum neuen ERBLAST Album ebenfalls ein Videoclip gedreht werden wird. Welcher Titel verfilmt werden wird, steht allerdings noch nicht fest. Sicher ist nur : Es wird wieder eine Blindhead Enterprise Produktion werden ! An eine DVD-Veröffentlichung seitens ERBLAST ist allerdings vorerst nicht gedacht.

Jeden Mittwochabend treffen sich seit kurzem Leute in einem eigens eingerichteten ERBEN-Chat. Er ist unter

http://www.geocities.com/Iadopor/chat3.html erreichbar.

Näheres hierzu auf dem Erben-Forum. Der Chat ist aber jederzeit erreichbar, also probiert es einfach, wer weiß wen man dort so alles trifft...

Die DVD "Was war bleibt" von Goethes Erben erhält wegen des Videoclips zu "Fleischschuld" nur eine FSK ab 18 Freigabe.
Ironie des Ganzen : Die restlichen Clips sowie die über 80 Minuten Zusatzmaterial der DVD hätten eine FSK ab 12 erhalten.

Da Goethes Erben das Werk nicht umschneiden wollen und allein schon der Text von "Fleischschuld" eine FSK ab 18 Freigabe bewirkt hätte, haben sich Label und Goethes Erben dazu entschlossen, die DVD ungeschnitten zu veröffentlichen. Wer jetzt krude Splatterszenen erwartet wird allerdings enttäuscht, denn darauf haben die Regisseure der DVD, Ulrike Rank und Oswald Henke bewusst verzichtet. Aber im Zusammenspiel von Bild und Ton und vor allem Text, wirken manche Dinge eben ein wenig anders.

"Was war bleibt" beweist, was viele schon immer wussten : Goethes Erben sprechen eben auch unbequeme und nach Erfurt eben auch tabubehaftete Themen aus. Warum es allerdings verwerflich sein soll, sich künstlerisch mit diesen Themen auseinanderzusetzen, leuchtet Herrn Henke so gar nicht ein. Es ist doch besser über ein Thema zu reden und sich mit gewissen negativen Dingen auseinanderzusetzen, als sie totzuschweigen. Oder ?

Tour-Dates


ERBENDEPESCHE Juni 2002

In Zusammenarbeit mit den beiden Magazinen Orkus und Zillo gibt es vier freudige, spätsommerliche Ereignisse : Mit Unterstützung genannter Magazine wird an vier Abenden in vier verschiedenen Städten noch einmal "Was war bleibt", die filmische Umsetzung von "Nichts bleibt wie es war", im Kino zu sehen sein.

Zillo verlost hierfür kostenlos die Karten für die Vorstellungen in Bayreuth und Dortmund. Orkus verlost die Kinokarten für die Vorstellungen in Leipzig und Bremen.

Alle Karten werden verlost, es werden keine Karten für die betreffenden Veranstaltungen verkauft !

An allen vier Abenden werden Goethes Erben Ensemblemitglieder anwesend sein.

Neben dem "Was war bleibt" Film, der auf dem zurückliegenden WGT in einer ersten Rohfassung zu sehen war, wird an diesem Abend auch die Dokumentation der diesjährigen Mexikoreise zu sehen sein.

Wer an der Verlosunsaktion teilnehmen möchte, schickt bitte entweder eine kurze Mail an :

goetheserben@hardbeat-propaganda.de

oder eine Postkarte/Brief/Fax an :

Inga Uphoff / Hardbeat Propaganda
Bramfelder Chaussee 238 c
22177 Hamburg
Fax 040/642143-350

Bitte beteiligt Euch nur, wenn Ihr auch wirklich Zeit und Lust habt, diesem Ereignis beizuwohnen. Das Platzangebot beläuft sich auf 180-290 Plätze. Da heißt es also : Schnell zugreifen !

Tour-Dates


ERBENDEPESCHE Nr.10/2001 (vom 11.12.2001)

Der Goethes Erben-Merchandiser Mike bittet darum, auf der Tour im Januar möglichst in Euro zu bezahlen. Er hat die Befürchtung, daß ansonsten das Chaos über ihn hereinbrechen wird.

Auf der Tour werden die letzten Picture-Vinyls verkauft. Wir haben im Dezember noch einmal einige wenige Exemplare von einem Großhändler zurückbekommen. Da wir von jeder Sorte nur noch etwa 20 Exemplare haben, ist es ratsam diese vorzubestellen. Verschickt werden keine mehr !

Auch wer sich für Alben der Trilogie, Videos, die Digipak-Version von "Glasgarten" oder die 3-CD-Box interessiert, sollte vorbestellen, da diese Tonträger nur begrenzt mitführt werden oder (wie im Falle der Trilogie) CDs offiziell gar nicht mitgenommen werden. Vorbestellungen bitte an erbenpost@hotmail.com richten.

Im Januar erscheint das neuen ARTWORK-Studioalbum "Puppet Fields".

Inzwischen steht auch der Titel des in Entstehung befindlichen ERBLAST-Albums fest. Nachdem bislang alle Alben nur römische Nummern als Titel zierten, wird das vierte veröffentlichte Album einen richtigen Namen bekommen : Es wird "Drittgeschlecht" heißen. Wie bereits angekündigt wird diese CD in Eigenregie veröffentlicht und auf dem ERBLAST-eigenen Label erscheinen. Zur Veröffentlichung im Herbst 2002 sind darüberhinaus ein paar ERBLAST-Konzerte geplant.

Bis auf die "Nichts bleibt wie es war"-Konzerte im Januar und einzelne Festivaltermine im Ausland und ein oder zwei Festivalauftritte im Sommer hierzulande sind für das Jahr 2002 keine weiteren offiziellen ERBEN-Konzerte geplant. Allerdings wird es auch 2002 noch ein Konzert im kleinen Kreis geben, Näheres hierzu in einer der nächsten Erbendepeschen. Karfreitag in Bremen muß im kommenden Jahr leider ausfallen, da an den Osterfeiertagen die Band nicht komplett verfügbar ist.

Die GOETHES ERBEN-DVD "Was war bleibt" wird Ende Mai 2002 erscheinen und auf dem kommenden WGT in einem Kino seine Premiere erleben. Das heißt aber nicht, daß dort GOETHES ERBEN auch live spielen werden (um eventuellen Missverständnissen vorzubeugen !).

ERBEN-Bassist Coco Sturm wird im Mai zum ersten Mal Vater, aber er bleibt den ERBEN dennoch als Bassist erhalten.

Tour-Dates


ERBENDEPESCHE Nr.09/2001 (vom 22.11.2001)

Die in Entstehung befindliche Goethes Erben-DVD wird nicht wie geplant zur Tour fertig sein. Allerdings wird der Vorfilm (sprich : das 20 minütige Making of...) sowie der Clip von "Glasgarten", ergänzt um den Clip von "Der Eissturm", auf einer auf 1000 Stück limitierten DVD mit dem Titel "Auf der Suche nach dem Glasgarten" vorab veröffentlicht werden. Diese DVD mit einer Spielzeit von etwa 30 Minuten, wird auf Konzerten und über Mailorder erhältlich sein. In den offiziellen Handel wird diese DVD nicht gelangen. Der Preis wird 16 DM bzw. 8 Euro betragen.

Goethes Erben werden zukünftig keine weiteren Videos auf VHS veröffentlichen. Wer sich für "Gewinn für die Vergangenheit" interessieren sollte, hat vermutlich auf der Tour im Januar das letzte Mal die Gelegenheit, sich ein Exemplar zu besorgen. Eine weitere Auflage dieses Videos wird es nicht geben.

Nachdem sich die "Glasgarten"-Single drei Wochen in den Media Control Charts halten konnte, ist am 12.11. nun endlich auch das Album "Nichts bleibt wie es war" erschienen.

Am 16.02.02 findet das Nachholkonzert von Goethes Erben in Mexiko City statt. Nachdem es zwei Mal verlegt wurde, kann der Termin als definitiv angesehen werden, da die Flüge bereits gebucht wurden.

Auch in Belgien werden die Erben im kommenden Jahr auttreten. Zum 10-jährigen Jubiläums-Festival von "The Invitation" werden die Erben am 02.03.02 im KUIPKE (Sportpaleis), Citadelpark, in Gent, Belgien gemeinsam mit 6 weiteren Bands gastieren. Karten + Infos über Email: the.invitation@skynet.be

Das am 05.01.02 stattfindende Konzert in Erfurt wurde vom Gewerkschaftshaus ins Centrum verlegt.

Tour-Dates


ERBENDEPESCHE Nr.08/2001

So wie es derzeit aussieht, kann sich die "Glasgarten"-Single auch noch eine dritte Woche in den Media Control Charts halten.

Am 12.11. erscheint nun endlich auch das Album "Nichts bleibt wie es war".

Das am 05.01.02 stattfindende Konzet in Erfurt wurde vom Gewerkschaftshaus ins Centrum verlegt.

Bitte beachtet, daß der überregionale VVK etwa 14 Tage vor dem eigentlichen Konzerttermin eingestellt wird. Ab diesem Zeitpunkt sind nur noch an den jeweiligen örtlich VVK Stellen Karten erhältlich. Wenn also bei www.getgo.de ein roter unglücklicher Smily hinter einem Konzert erscheint, bedeutet dies keinesfalls, daß das jeweilige Konzert ausverkauft ist.

Tour-Dates


ERBENDEPESCHE Nr.07/2001
Die letzten Goethes Erben Konzerte in diesem Jahr finden am

31.10.01 in der Markthalle in Hamburg
und
01.11.01 in der Live Music Hall in Köln

statt.

Karten für beide Veranstaltungen sind im VVK über

Undercover-Ticket-Service, 05303-3060 oder www.getgo.de erhältlich.

Ab diesen Konzerten verstärkt Gastmusiker Carsten Klatte von Care Company die Liveband als weiterer Gitarrist und Percussionist.

Darüberhinaus wird Peter Heppner als weiterer Gast erwartet und neben seinem gesanglichen Beitrag bei "Glasgarten", darf man sich auf eine weitere kleine Überraschung musikalischer Art freuen.

Im Januar dürfen sich die Erben-Fans in folgenden Städten bzw. in ihrer Umgebung auf ein Konzert freuen: München, Nürnberg, Frankfurt, Essen, Braunschweig, Berlin, Hannover, Erfurt, Chemnitz. Die Tour findet vom 04.01. bis einschließlich 13.01.02 statt. Die genauen Daten folgen demnächst.

Was keiner so richtig glauben konnte : Im September befanden sich Mindy Kumbalek und Oswald Henke sowie Peter Heppner und Ulrike Rank auf Island, um den "Glasgarten" für einen Videoclip visuell umzusetzen. Ob der Clip auf VIVA 2 laufen wird ist unklar und wird vermutlich von den Verkaufszahlen der Single abhängen. Wichtig ist: Sie haben es getan und das Ergebnis überzeugt auf der ganzen Linie !

Neben diesem Clip wurde auch gleichzeitig eine etwa 20-minütige Dokumentation über dieses Video-Abenteuer in Island gedreht, die auch auf der vermutlich im Januar erscheinenden DVD enthalten sein wird. Auf dieser Dokumentation wird man die Protagonisten auch einmal von ihrer humorvollen Seite erleben.

Weiterhin wurde der Goethes Erben-Auftritt auf dem diesjährigen Mera Luna Festival in Hildesheim mitgeschnitten. Eindrücke dieses Festivals werden ebenfalls auf der ersten DVD von Goethes Erben zu finden sein.

Das Erscheinen der "Glasgarten"-Single wurde bekanntlich auf den 22.10.01 verschoben. Die Digipak-Version ist bereits im Vorfeld vergriffen, d.h. alle verfügbaren 5000 Exemplare dieser Spezial-Edition werden am 22.10. in den Läden stehen und wenn diese verkauft wurden, können sie nicht mehr nachbestellt werden und sind vergriffen. Vielleicht ist es ratsam, sich das eine oder andere Exemplar im Vorfeld beim Plattenhändler seines Vertrauens zu reservieren.

Hörproben der gemeinsamen Goethes Erben/Peter Heppner-Single gibt es übrigens auf der Homepage von Wolfsheim www.wolfsheim.de und www.infrarot.de.

Herr Henke hat es leider versäumt, dem Webmaster der Goethes Erben-Homepage rechtzeitig die Single zukommen zu lassen, damit sie auch dort als Hörprobe angeboten werden kann.

Tour-Dates


ERBENDEPESCHE Nr.06/2001
Die Aufnahmen für "Nichts bleibt wie es war" sind abgeschlossen. Das neue ERBEN Album wird voraussichtlich ab dem 29.10. in den Läden stehen.

Im Moment arbeiten Ulrike Rank und Oswald Henke and einer DVD, auf der alle Titel des Albums optisch umgesetzt werden. Dabei werden nicht nur Liveaufnahmen zum Einsatz kommen, sondern auch zusätzliche Clips passend zu den jeweiligen Titeln gedreht.

Auf der am 1.10 erscheinenden Maxi-CD "Glasgarten", Goethes Erben & Peter Hepner, werden neben drei unterschiedlichen Versionen des Titelstückes, eine reduzierte Fassung von "Vermißter Traum" sowie ein CD-ROM-Video von "Der Eissturm" mit Impressionen der zurückliegenden "Nichts bleibt wie es war"-April-Tour enthalten sein.

Am 31.10. und 1.11. geben GOETHES ERBEN zwei "Nichts bleibt wie es war"-Konzerte in Hamburg und Köln.

Die eigentliche Tour ist vom 3. bis 13. Januar 2002 vorgesehen. Auf diesen Konzerten wird das GOETHES ERBEN Line Up um einen weiteren Livemusiker erweitert werden.

Im August begeben sich ERBLAST ins Studio, um weitere Titel eines neuen Studioalbums einzuspielen. Diese CD wird aber nicht vor 2002 in den Läden stehen, da die Vorbereitungen für das eigene Label noch ein wenig Zeit in Anspruch nehmen werden.

Auch hinsichtlich eines offiziellen ERBLAST-Konzertes wird man vermutlich bis 2002 warten müssen.

Mitte April 2002 beginnen die Dreharbeiten zu "Misanthropiea", einem Splatterfilm, in dem Oswald Henke eine tragende Rolle übernehmen wird. Bei diesem Kurzfilm handelt es sich um eine 16mm-Produktion, die u.a. auf diversen Film-Festival laufen soll.

Ab sofort ist das Doppelalbum von "Kondtion:Macht!" nicht mehr lieferbar. Die auf 2000 Stück limitierte Sonderedition des kompletten Musiktheaterstückes ist somit offiziell ausverkauft. Gleiches gilt demnächst auch für die letzten beiden Teile der Picture-Vinyl-Trilogie. Der Bestand ist auf weniger als 15 Exemplare pro LP geschrumpft.

Alle drei Artikel werden nicht nachproduziert.

Weiterhin wird die Produktion des  Videos "Gewinn für die Vergangenheit" demnächst eingestellt.

Wer seine Sammlung also kompletieren möchte, sollte dies demnächst tun.

Ein Tip an alle, die vergriffene Videos oder CD´s von GE suchen : Auf den Versteigerungen bei www.ebay.de können diverse vergriffene Videos und Tonträger ersteigert werden. Im Moment auch das "Blau Rebell"-Video und die "Lycia"-CD.

Tour-Dates


ERBENDEPESCHE Nr.05/2001
Die Tour ist Vergangenheit und hat inzwischen so manche Diskussion über "Nichts bleibt wie es war" ausgelöst. Die neuen Stücke wurden größtenteils positiv aufgenommen und mit dem Gast Peter Heppner von WOLFSHEIM in Bremen und Herford konnten die ERBEN ihr Publikum auch ein wenig überraschen.

Zwischen den ERBEN und Herrn Heppner hat es gefunkt und die Maxi-CD "Glasgarten" wird vermutlich im September 2001 erscheinen. Letztlich ist "Glasgarten" die perfekte Herbst-Single und das Stück bekommt durch Peter Heppners Stimme einen edlen Glanz.

Weitere Stücke von "Nichts bleibt wie es war" werden derzeit im Candyland Studio eingespielt und so ist es fast sicher, daß das komplette Album noch in diesem Jahr veröffentlicht werden wird.

Da mit dem Album nicht vor November zu rechnen ist, wurde die für Oktober geplante Fortführung der "Nichts bleibt wie es war"-Liveinszenierung vorerst auf unbestimmte Zeit verschoben.

Parallel zur Arbeit am neuen Album schneiden Ulrike Rank und Oswald Henke an den Liveaufnahmen der zurückliegenden Tour. Diesmal ist das Konzept keine reine Livedokumentation, sondern die "Bebilderung" des neuen Studioalbums "Nichts bleibt wie es war".

Mindy Kumbalek wird nach ihrem Ausflug als Live-Keyboarderin bei CASSANDRA COMPLEX auch in diesem Jahr als Gastmusikerin fungieren. Diesmal verstärkt sie die Gruppe CARE COMPANY und ist u.a. auf dem diesjährigen Wave Gotik Treffen zu sehen.

Auch Oswald Henke gibt sich in diesem Jahr als Gastmusiker die Ehre. Für ein Konzert verstärkt er nach längerer Pause einmal wieder das Live-Line-Up von ARTWORK und zwar auf dem Festival "Romantik-Tage" am 08.09.01 in Jena. Dieses Konzert bietet die sehr seltene Gelegenheit, einmal wieder Stücke wie "Stadt der Träume" oder "Liebling der Götter" live zu erleben. Weitere Gastauftritte mit ARTWORK sind allerdings nicht geplant. Die ARTWORK-Tour im Herbst wird ohne seine Mitwirkung stattfinden.

ERBLAST schreiben fleißig neue Stücke und nehmen im Juli weitere Titel für ein für 2002 geplantes Studioalbum auf. Auch wenn der Arbeitstitel noch eine Zahl ist, so wird das Album diesmal höchstwahrscheinlich einen Namen bekommen. Im Moment laufen gerade Verhandlungen mit Mexiko für ein ERBLAST-Gastspiel in Mexico City. Für Deutschland sind derzeit keine Konzerte in Vorbereitung, da die für Oktober geplanten Konzerte wegen GOETHES ERBEN-Aktivitäten auf unbestimmte Zeit verschoben wurden. Vermutlich wird es erst zur Veröffentlichung des neuen ERBLAST-Albums weitere Konzerte geben.

Desweiteren plant Herr Henke seine Mitwirkung in einem Splatterfilm und auch ein weiteres Projekt mit Vladimir Ivanoff ist derzeit in Vorbereitung. Mit Früchten beider Aktivitäten ist allerdings erst im kommenden Jahr zu rechnen.

STILL SILENT ruht, da Mindy derzeit neben ihrer Firma mit GOETHES ERBEN und CARE COMPANY zu 100% ausgelastet ist.

Tour-Dates


ERBENDEPESCHE Nr.04/2001
Wer Karten für das GOETHES ERBEN Konzert in Belgien am 16.04.01 im "Theatrium" in Mechelen bestellen möchte, kann dies unter folgender e-mail Adresse tun: the.invitation@skynet.be. Das dieses Konzert abgesagt wurde ist ein GERÜCHT, die ERBEN spielen am 16.04. in Mechelen.

Nach dem Konzert in Bremen findet im "Gate" eine Aftershow Party statt, bei der auch der eine oder andere ERBEN Musiker anwesend sein wird.

Mit der Maxi CD "Der Eissturm" ist es den ERBEN erstmalig gelungen sich in den DAC-Single-Charts zu plazieren. Platz 15 ist zwar nicht berauschend, aber immerhin. Die Maxis "Sitz der Gnade" und "Marionetten" konnten sich nicht plazieren bzw. wurden nicht getippt, denn bei den DAC-Charts handelt es sich nicht um Verkaufscharts, sondern um die Tipper-Charts u. a. diverser DJ´s.

Am 19.05.01 spielen GOETHES ERBEN auf dem Benefizfestival "Augen auf" in Zittau.

GOETHES ERBEN werden vermutlich auf drei Festivals im Herbst spielen.

Auf der Tour im April ist das Fotografieren seitens der ERBEN ausdrücklich erlaubt. Allerdings werden die Einlaßkontrollen hinsichtlich Gerätschaften für tontechnische Dokumentationsversuche verstärkt. Außerdem erlaubt und erwünscht: Das Mitbringen von weißen Kerzen! Für welches Lied, kann sich der Eingeweihte wohl denken.

Die letzten drei Texte von "Nichts bleibt wie es war" werden einen Tag vor der Premiere ins Netz gestellt. "Was war bleibt bleibt" (der Text wurde ursprünglich auf der ERBLAST I vertont und veröffentlicht), "Schreiheit" und "Mensch sein" werden das neue Musiktheaterstück abschließen.

Auf der Tour wird es erst im Zugabenblock ein Wiedersehen mit älteren ERBEN-Titeln geben. Man munkelt, man würde sich u.a. wieder einmal auf die Suche nach einem jungen Mädchen begeben.

Ein neues ERBLAST Album soll im Januar 2002 erscheinen, zumindest sind das sie Planungen aus dem Hause ERBGUT.

Wer auf der Tour im April ausgefallene Merchandiseartikel erwerben möchte (Piratenhemden, Polohemden, Taschen, die letzten "Bittersüß und schmerzvoll - Pictrure-LP´s z.B) hat die Möglichkeit diese, bis zum 10.04 unter: erbenpost@hotmail.com vorzubestellen. Die genannten Artikel werden nur in begrenzten Mengen mitgeführt und sind vermutlich im letzten Drittel der Tour ausverkauft. Dies gilt insbesondere für ältere CD-Veröffentlichungen, die nur in ganz geringen Mengen vorrätig sein werden.


Konzerttermine Goethes Erben 2003

29.08.2003Mexico, Mazatlan
30.08.2003Mexico, Mexico City

Release-Parties zur DVD "Leibhaftig"

23.05.2003Leipzig, Darkflower
30.05.2003Berlin, Lime Club

Konzerttermine Erblast 2003

19.04.2003Karlsruhe, Ostara-Festival, Durlacher Festhalleu.a. mit Umbra et Imago, ASP
08.06.2003Leipzig, 12.Wave-Gotik-Treffen (Agrahalle)

Konzerttermin Artwork & Erblast 2003

20.04.2003München, Spectaculum Mundi

Konzerttermine Goethes Erben 2004 - Neues Musiktheaterstück !
(VVK : www.Kartenhaus.de, Tel.: 040/433039)

08.04.2004Magdeburg, Factory
09.04.2004Bremen, Schlachthof
10.04.2004Gent, Arena Van Vletingen
11.04.2004Essen, Zeche Carl
12.04.2004Berlin, Columbia Fritz
14.04.2004Wien, Planet Music
15.04.2004München, New Backstage
16.04.2004Bad Salzungen, Pressenwerk
17.04.2004Chemnitz, Südbahnhof
18.04.2004Darmstadt, Centralstation